上演する[される]

上演する[される]
*perform
|自|演じる, 上演する. ━|他|【D】 【S】(劇)を上演する∥ perform an opera オペラを上演する.
**present
/prizént/ |他|(会社・製作者などが)(劇・番組など)を〔…のために〕上演[放送]する〔for〕∥ present a show for the audience 観客にショーを上演する.
**play
|自|【D】 【S】《正式》[通例 be ~ing](劇・映画などが)上演[上映, 放映]される∥ Macbethis playing at the National Theatre tonight. 今晩『マクベス』が国立劇場で上演される. ━|他|【D】 《正式》(劇団などが)(場所)で上演[公演]する《◆受身不可》∥ play Hamletin full カットなしで『ハムレット』を上演する.
*act
|他|【D】 (劇)を上演する.
*stage
|自|上演できる∥ This play stages well [badly]. この劇はうまく上演できる[できない]. ━|他|【D】 (人・団体などが)(劇)を上演する∥ Our dramatic society will stage a play by Shakespeare next year. 演劇部は来年シェイクスピア劇を上演します.
**show
|自|《略式》(劇・映画などが)上演[上映]される. ━|他|【D】 (映画・劇など)を上演する.
**give
|他|【D】 (劇など)を上演する∥ give a play 劇を上演する.
▲The show ran for two months. そのショーは2か月間上演された/ We did Macbeth.私たちは『マクベス』を上演した.
* * *
*perform
|自|演じる, 上演する.
|他|〖D〗 〖S〗(劇)を上演する

perform an opera オペラを上演する.

**present
/prizént/ |他|(会社・製作者などが)(劇・番組など)を〔…のために〕上演[放送]する〔for

present a show for the audience 観客にショーを上演する.

**play
|自|〖D〗 〖S〗《正式》[通例 be ~ing](劇・映画などが)上演[上映, 放映]される

Macbethis playing at the National Theatre tonight. 今晩『マクベス』が国立劇場で上演される.

|他|〖D〗 《正式》(劇団などが)(場所)で上演[公演]する《◆受身不可》

play Hamletin full カットなしで『ハムレット』を上演する.

*act
|他|〖D〗 (劇)を上演する.
*stage
|自|上演できる

This play stages well [badly]. この劇はうまく上演できる[できない].

|他|〖D〗 (人・団体などが)(劇)を上演する

Our dramatic society will stage a play by Shakespeare next year. 演劇部は来年シェイクスピア劇を上演します.

**show
|自|《略式》(劇・映画などが)上演[上映]される.
|他|〖D〗 (映画・劇など)を上演する.
**give
|他|〖D〗 (劇など)を上演する

give a play 劇を上演する.

▲The show ran for two months. そのショーは2か月間上演された

We did Macbeth. 私たちは『マクベス』を上演した.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”